19. yüzyıl Kanada’sında, iki kız kardeş güvenli bir yer ararken bir ticaret karakoluna sığınır. Ancak kısa süre sonra bu sığınak, vahşi kurt adamların kuşatması altına girer ve içeridekiler için kaçış giderek zorlaşır. Gizemli bir yerli avcı onlara yardım etmeye çalışsa da, kızlardan birinin ısırılmış olması durumu daha da karmaşık hale getirir. Zaman daraldıkça, hayatta kalmak için zor seçimler yapmak zorunda kalırlar. “Kurt Kızlar 3 (2004)”, çaresizlik içinde verilen mücadelenin bedelini hissettirir.